Жить с тайкой, как с женой. Часть вторая.

Первая часть здесь

Любовь по-тайски

В этой части я расскажу, что такое любовь по-тайски, то есть как тайки понимают проявления любви, и насколько сильно это отличается от нашего европейского, христианского понимания.

Думаю, никто не станет спорить, что европейская (и русская) культура основана на христианских ценностях. В Таиланде же на протяжении тысячелетий буддизм. И разница в менталитете намного серьёзнее, чем может показаться.

«Любовь навсегда», любовь как «родство душ» возможно только в христианстве. В буддизме верят в нескончаемое переселение душ, у них есть понятие «дхарма», и любовь, как «родство переплетения дхарм» даже звучит дико и лишено всякого смысла.

Например, наше «единство судеб» — в переложении на буддизм будет значить «полное разделение прошлой кармы» + «единство кармического пути на все будущие перерождения». Для буддистов это немыслимо…

Разумеется, они тоже люди, чувства у них есть, но вот понятия любви, именно как единого целого, нет. Их «любовь» правильнее перевести и истолковать, как «забота». «Любовь» в христианской культуре — очень комплексное понятие, куда входит много всего: и забота, и самопожертвование, и любовь физическая, и привязанность душевная, и радость и наслаждение присутствием рядом… Все эти понятия в Азии разделены, и могут присутствовать независимо друг от друга.

Таким образом, когда тайка говорит «люблю», или даже не говорит, но согласна жить вместе, она подразумевает только базовый набор (или опционально, любой пункт по-отдельности):

• забота о физическом благополучии
• забота о внутреннем равновесии
• помощь в домашних делах
• рождение детей
• верность

Любовь между фарангом и тайкой

Если же фаранг хочет найти чувства сверх стандартного минимума («любовь»), этим следует озаботиться отдельно. (Быть молодым, спортивным, красивым)

Разумеется, молодые тайские девчонки влюбляются в своих тайских парней, презрев свои кармические предрассудки. Но было бы нелепо верить, что тайка, приехавшая в Паттайю, влюбиться в толстого и уродливого фаранга, который в два-три раза старше её. В большинстве браков между тайками и пожилыми фарангами ни о какой любви не может быть и речи, тайки их ненавидят. Но на протяжении всей их семейной жизни фаранг может и не подозревать об этом, таким вниманием и заботой он будет окружен.

Со стороны мужчины требуется также заботиться о своей жене или девушке, которая живёт вместе с ним. Это «заботиться» в тайском понимании означает исключительно одно — поддерживать финансово, деньгами. Если вы будете дарить тайке цветы, говорить красивые слова, водить по кино и ресторанам, но не дадите ей денег, она будет считать, что вы её не любите, не заботитесь о ней. Так принято в Таиланде, и, пожалуй, во всей Юго-Восточной Азии.

Из-за этого многие думают, что тайки всё делают за деньги, и, следовательно, все тайки проститутки. Это глубочайшее заблуждение, всё здесь совсем не так. Здесь большая пропасть между нашим и тайским менталитетом, их пониманием взаимоотношений мужчины и женщины. А фаранги натягивают всё на свой стандарт и даже не утруждают себя задуматься о том, что всё может быть иначе….

После этого предисловия, думаю, вам будут понятнее мотивы поведения моей Моо.

Похвальное слово тайке

Я много раз слыхал, что тайки очень внимательно и заботливо относятся к своему мужчине, и очень хозяйственны. Теперь я в этом убедился. Тайка, выросшая в бедной крестьянской семье и привыкшая всё делать своими руками станет прекрасной хозяйкой.

Как только Моо поселилась у меня, она сразу заявила, что будет убираться в комнате сама. Я отмечаю этот момент потому что в стоимость оплаты за мою комнату входила и ежедневная уборка, замена полотенец, постельного белья, всё как в отеле. Я сообщил об этом Моо, типа, зачем напрягаться, есть же уборщица… Но она сказала, что всё будет делать сама. Так что та уборщица успела убраться в моей комнате всего 1 раз.

Я не на стал настаивать, решил понаблюдать. И действительно, на протяжении всего отпуска Moo мыла пол, меняла белье, мыла душевую комнату и туалет, окна, протирала пыль… И я должен отметить, что она делала это намного качественнее, чем штатная уборщица.

Точно так же Моо сразу заявила, то стирать будет всё сама, вручную. В Паттайе прачечные на каждом углу, стоит это недорого, 5-15 бат за вещь, на другой день ты получаешь свою одежду постиранной, высушенной, выглаженной и аккуратно сложенной в пакет. Поэтому я также сказал Moo, зачем напрягаться, тут до прачечной 10 шагов. Она настояла на своём, купила средства для стирки, и делала это сама на протяжении всего отпуска.

    

И могу сказать, что это действительно оказалось удобнее, для меня. Тайки считают одежду грязной сразу после первой же носки. За день можно сменить пару-тройку футболок, и все они повторному одеванию уже не подлежат. Придя с какой-нибудь прогулки, я просто скидывал всё с себя на пол, и предоставлял Моо заниматься этим. Что-то она сразу отстирывала, что-то замачивала в тазу…

Часто, когда мы, уставшие после прогулки уже ночью возвращались домой, я, отложив всякое житейское попечение, сразу засыпал, она мыла пол, убиралась по комнате и стирала одежду ещё часа два… Почему я знаю, я просил её, когда она придёт ложиться спать после всех дел, чтоб разбудила меня, типа, лишний раз обняться. На самом дел я смотрел на часы.

Утром также, Моо вставала обычно раньше меня и отстирывала всё, что было замочено. А днём в Таиланде очень жарко и одежда высыхала буквально за пару часов. То есть у меня постоянно и всегда всё было чистое. Это оказалось намного удобнее, чем копить грязную одежду и отдавать всё разом в стирку.

Moo купила множество мелочей, которые создали семейный уют. Какие-то крючки для вешалок, ароматные свечи, подставки для чего угодно, посуду и ещё много всего, что отличает семейное гнездо от холостяцкой берлоги. Также покупка еды, мытьё посуды, общение с персоналом нашего гестхауза, и прочее — Моо всё взяла на себя…

Особенно меня поразило то, что, когда мы ссорились, я уходил из дома несколько раз, она никуда не уходила, хотя тоже могла бы отправиться к своим друзьям. Моо оставалась в комнате, и с ещё большим усердием снова мыла, стирала… Я видел как она плакала и чистила унитаз, от всей души стараясь мне угодить, чтоб мне понравилось, когда я приду. Я возвращался через 2 часа, и всё в комнате было чистым, свежим, постельное белье заменено, в воздухе стояла благоухание ароматных масел. И она ждала меня, не попрекнув ни словом. И только этот взгляд чёрных глаз… хотел бы я понять, что в нём.

 Почему мы ссорились, я напишу в следующей раз. Продолжение следует…