«

»

Апр 26 2016

Сонгкран 2016 в Паттайе

Как празднуется Сонгкран

Поздравляю всех с недавно прошедшим праздником тайский Новый год — Сонгкран, который отмечается 13-15 апреля. Сонгкран означает переход от жаркого сезона к сезону дождей.

В сонгкран у тайцев есть 2 основных ритуала: принято обливать друг друга водой и мазать белой глиной (иногда посыпают тальком). Поливание водой означает очищение от грязи, душевной и телесной. Глина используется для тех же целей: считается, что она отталкивает грязь. В старые времена глиной или тальком пользовались также, для очищения.

Многие тайцы уезжают в эти дни из Паттайи домой, чтобы провести праздник с семьёй. Поэтому часто можно увидеть мелкие ларьки и прочие мелкий бизнес закрытыми. Но точно также многие тайцы, особенно молодёжь, специально приезжают в Паттайю, чтобы повеселиться.

Например, в дни нового года вы можете облить водой полицейского в форме, и вам ничего за это не будет, он только улыбнётся. А любую понравившуюся девчонку взять и намазать глиной (обычно мажут лицо, щеки).

В Паттайе Сонгкран отмечается дольше, с 13 до 19 апреля. Причём, последний день самый буйный.

Сонгкран в Паттайе

Дело в том, что в Паттайе, в туристических районах эти моменты с поливанием водой доведены до какого-то сумасшествия. Если в глубинке города, в тайском районе, тайка подходила ко мне и аккуратно поливала меня тёплой водой из небольшой миски, говоря при этом пожелания и даже комплименты, то в районах с туристами всё иначе. Вот нормальное поливание:

songkran, сонгкран

Вот здесь на видео тоже. Чисто по тайской вековой традиции. На втором видео видно, как тайки благодарят друг друга.

А для того, чтоб повеселиться, покупаются специальные водяные пистолеты, и даже пушки, вроде такой:

водомет для сонгкрана

Или просто вода черпается вёдрами и выплескивается в голову любому проходящему. Бочки с водой заранее расставлены повсюду. Но это ещё полбеды. Некоторые умники покупают простую питьевую воду в 7/11, причём берут её из холодильника, и заряжают в свои пушки.

Но и это ещё не всё. В бочки или контейнеры с водой закладывают огромные глыбы льда, этак на 5-10 кг, и вот этой ледяной водой обливают прохожих вёдрами.

Ощущение не из приятных, несмотря даже на температуру воздуха 35­°С. Причём целят всегда в голову. Ну и стоит заметить, что половина тех, кто занимается такими обливаниями — это сами туристы.

Когда меня какой-то здоровенный негрила неожиданно, сбоку, в голову, облил мощной струей воды, я хотел его прибить. Но, увидев его габариты, только выругался. Гости из Африки удивлённо посмотрели на меня, не поняли моего возмущения, и его сосед облил меня ещё раз. Эти водяные пушки бьют на расстояние до 10 метров, от них просто так не увернёшься.

А ведь при мне может быть ещё и дорогая техника, телефон, фотоаппарат и прочее, что может намокнуть и испортится, но это, разумеется, никого не волнует. Сонгркан же… Поэтому повсюду продаются специальные водонепроницаемые сумочки.

Сердиться нельзя радоваться (поставьте запятую)

Прихожу домой весь мокрый, с возмущением рассказываю своей тайке, а она говорит: Это сонгкран, нельзя сердиться, надо радоваться…

Мне это напомнило ролик, который я видел в интернете. Пародия на стиль «улыбайтесь, вас снимает скрытая камера». Там в видеоролике человеку делают всякие гадости, портят вещи, он, естественно возмущается, а ему показывают на камеру, типа, это же такая программа, приколы, вот вас сняли, улыбнитесь и помашите рукой. Чувак начинает наигранно смеяться, типа, как это действительно здорово и весело, Ролик-пародия на кучу подобных подставных и не очень видеороликов в инете.

Но у меня, слава Богу, с головой всё в порядке, поэтому внезапный ушат ледяной водой на меня не доставляет мне никакого удовольствия, какое бы число не было в календаре. А ведь выходить из комнаты на улицу приходилось по нескольку раз в день, еды купить, например. И каждый раз возвращался мокрый с головы до ног.

А зайти в мокрой одежде в 7/11 то ещё удовольствие. Там вовсю дуют кондиционеры, а ты мокрый и уже через пару минут начинаешь дрожать от холода.

Говорил с одним русским, спрашиваю: Тебе нравится, когда тебя ледяной водой обольют? Он отвечает, что нет, а сам в тот же момент заливает в свою пушку холодную воду… Спрашиваю свою тайку, нравится ли ей ведро ледяной воды, она тоже говорит, что нет. И также прихватила воды похолодней. Вот не понимаю таких людей…

19 апреля — последний день Сонгкрана в Паттайе

Как сказала мне Моо, в этот день все играют с утра и до вечера, самый активный день, надо идти активно участвовать. Ну, надо значит надо, мы пошли.

songkran

Потом она дала мне пушку, и я оказался на другой стороне баррикад. И тут я многое понял. Почему используют ледяную воду и почему стараются бить в голову.

Дело в том, что на тёплую воду прохожие почти не реагируют. Спокойно проходят, улыбаются. А это скучно. Ведь так хочется увидеть, как он корчится от неожиданности и от боли, ведь это так весело!

Одна тайка совсем в азарте пыталась реально запихнуть мне за шиворот просто куски льда.

Вобщем, мне это не очень понравилось, и я просто прошёлся по улицам, подальше от активных боевых действий.

Везде можно поесть; тайцы это дело любят, а в свои праздники тем более.

тайская еда

На Сонгкран приезжают те, кто хочет повеселиться в эти дни. Основные обливания происходят в туристических местах, а также на улицах с барами, например, 6-я, 7-я, 8-я сойки. Но в последний день праздника, 19 апреля, это совершается повсюду, в каждом тупике, кажется, вас обольёт любая собака. Сухим вы точно не останетесь. Некоторые любят группами арендовать сонгтео, и проезжая по улицам просто из шланга поливают всех подряд.

Бедные таксисты мотобайкеры, я не видел ни одного с улыбкой в этот день.

Неожиданным сюрпризом для меня оказалось то, что в дни Сонгкрана на улицах Паттайи можно было наблюдать огромное количество молодых и красивых таек. Вероятно, школьницы и студентки. Многим из них, кажется, не было ещё и 18. Непринуждённая атмосфера тайского праздника, взаимное поливание водой и касание глиной — хороший повод для знакомства с ними.

сонгкран

красивые тайки

Есть таечки и попроще, но тоже вполне симпатичные. И главное, их столько кругом, что глаза разбегаются.

праздник сонгран

тайка в Паттайе

songkran, сонгкран

6 комментариев

Перейти полю для комментария

  1. Stribor

    Интересно описан весь процесс, но участвовать в нем — то еще удовольствие!..
    В тайской глубинке тоже всё бывает по-разному. Где-то тихо и спокойно, а где-то прямо на улице из-за угла может вырулить прямо на вас пикап с бочками ледяной воды в кузове и кучей разношерстной публики, вооруженной тазиками по бортам.
    Можно также нарваться на облив водой с краской, одежду после такого душа отстирать невозможно.
    Так что кому удовольствие, а кому и убытки.

    1. Thailandcer

      Да, когда появляется пикап с бочками воды, и с вооруженными туристами по обоим бортам, нужно только прятаться )) А иногда даже какая-нибудь самоходная водокачка со шлангом… сдаваться бессмысленно — пленных не берут.
      Вобщем, передвигался я в те дни исключительно перебежками, как разведчик. Если предстояло перейти открытое пространство до магазина, где на полпути ожидали меня тайки с бочками воды, то я обычно дожидался второго пешехода. На двоих разделить водяную атаку немного легче, может, ему больше достанется )))
      Впрочем, всё это тоже в какой-то степени весело, теперь понимаю, когда вспоминаю )

  2. Вячеслав

    Встречал тайский НГ на Пхукете. Мне тоже не нравится, когда стреляют в лицо, особенно из таких мощных водометов, как у тебя. Поэтому я ездил отмечать туда, где нет туристов (в Пхукет таун). Основное веселье было в Патонге (аналог центральной Паттайи). С тайцами тоже были неприятные моменты с ледяной водой, но не часто. И не было ни разу такой агрессии, как при перестрелке с пьяными евро-негро-арабо-туристами

  3. Olga

    Туристы все доводят до крайности… наверное, не поехала бы в такое время в Тай. Дима, спасибо 🙂 Готовишься к сезону дождей? 🙂

    1. Thailandcer

      В те дни на меня вылили столько воды, что мне показалось, что личный сезон дождей я уже миновал. Но увы, увы… Сезон дождей впереди, и я к нему готов. А осенью вообще будут затопленные улицы по всей Паттайе и вода везде по колено. А также скоро сезон безденежья (обычно приходит на третий месяц проживания в Тае)

  4. Житель Паттайи

    А хуже всего ехать на байке, когда в тебя со всех сторон льют ледяной водой.
    Но и мне тайка говорила, что злиться и обижаться ни на что не надо.
    «Ну погибнет кто на дороге, случается и такое… Но все понимают же, что это праздник», — говорила она.

Добавить комментарий

Ваш адрес email не будет опубликован. Обязательные поля помечены *