«

»

Мар 06 2014

Думать по-тайски

Беседы с Моо

Мы можем разговаривать с Моо о чём угодно, и иногда я узнаю интересные вещи. Вчера она мне рассказала, что в тайских семьях, когда рождаются близнецы, старшим братом или старшей сестрой считается тот, кто родился вторым. По той причине, что его положение ещё до рождения было выше, как бы занимал господствующее положение над братом/сестрой. А тайские семья и вообще тайская культура строго иерархическая. Теперь я понял, почему Faiy называет свою сестру «младшая сестра». Младшая не по рождению, а по положению в семье. А то я всё недоумевал и спрашивал, почему «младшая», если они родились в один день, разве это существенно.

Я заметил, что тайки не торгуются с таксистами-мотобайкерами. По всей вероятности чтобы не нарушать его санук. Например, недавно вечером Моо с своей подружкой ледибоем гуляли по пляжу Джомтьена, и позвонили мне, приглашая присоединиться. Я приехал, и был вопрос, сколько я заплатил. Вобщем я доехал за 60 бат, а эти по 100. Удивились конечно, но дальше было еще интереснее. Когда мы уже разъезжались, ледибой к себе, а мы с Моо ко мне, ледибой опять отдал 100, а я сторговался с своим таксистом с 200 (т.е. по 100 на человека) до 180, потом прогнул его до 160, но когда мы приехали, Моо добавила своих 40 бат, чтобы таксист получил сколько он хотел. Моо так и сказала потом, это потому что он был недоволен. А ведь я точно знаю, что денег у неё немного, вплоть до того, что она знает сколько стоит одна смска (я например никогда не интересовался)) и стирает свою одежду сама, чтобы сэкономить 10-15 бат за вещь на прачечной

Ещё статьи из той же категории:

1 комментарий

  1. Житель Паттайи

    Очень интересное наблюдение.
    Хотя я вспоминаю случай из прошлого, когда моя тайка расстроилась тому, что ей продали еду на 10 бат дороже чем обычно в том месте, где она кушала несколько лет подряд до этого… Обещала больше не ходить туда.

Добавить комментарий

Ваш e-mail не будет опубликован. Обязательные поля помечены *